トップページへ

【送料無料!!】TAILOR TOYO テーラー東洋 VELVETEEN SUKA "ROARING TIGER"×"WHITE EAGLE" ベルベット 別珍 スーベニアジャケット スカジャン TT14652-BROWN

   

 


 

 


《VELVETEEN SOUVENIR JACKET》 初期のスーベニアジャケットはアセテートのリバーシブル使用が多いが、当時のバリエーションとして毛羽感のある別珍生地を使ったモデルも存在する。

中綿を入れることで防寒性を高め、リバーシブル面のアセテートには中綿を抑えるためのキルティングが施されていた。

Early souvenir jackets often use acetate reversible, but there are also models using velveteen fabric with a fluffy feel as a variation at that time. The cold protection was improved by adding batting, and the acetate on the reversible surface was quilted to suppress the batting. 《Explanation of the design》 ヴィンテージでも珍しいブラウンの別珍ボディに咆哮する虎を描いた1950年代中期の作品。

袖にはベースボールジャンパーのラインに代わり、昇竜がシシュウされている。

リバーシブル面はグリーンのアセテート生地に、白を基調としたシシュウで鷲、虎、龍のスカジャン三大モチーフが揃う逸品。

A work in the mid-1950s depicting a roaring tiger on a brown velveteen body, which is rare even in vintage. Instead of the baseball jumper line, the sleeve has a rising dragon. The reversible side is a gem with three major motifs of eagle, tiger, and dragon Sukajan in white-based shishu on green acetate fabric. ★

ご購入前に御確認下さい!!★

Please check before you buy! !! ★

商品の特性上、ボディの折りジワやシシュウ部分が若干ほつれていたり、浮いている部分がございます。

アセテート生地表面の細かな横線、シワはこの生地の特性です。

これはビンテージらしさ、雰囲気を出すために高級なアセテート生地を使用しているためです。

予め御理解を賜り、御購入いただきますようよろしくお願いいたします。

この商品は、当時の風合いを忠実に再現した生地を使用しており、摩擦、滑脱にデリケートなため、取り扱いには十分に御注意ください。

商品のお手入れはドライクリーニングでお願いします。

手洗い及び洗濯機のご使用は、型崩れ、色落ち、ほつれ、パンクなどの原因となりますので、お避け下さいますよう宜しく御願い申し上げます。

Due to the characteristics of the product, some folds and wrinkles on the body may be frayed or floating. ★

Fine horizontal lines and wrinkles on the surface of the acetate fabric are the characteristics of this fabric. This is due to the use of high-grade acetate fabric to create a vintage feel and atmosphere. We kindly ask for your understanding in advance and purchase this product. ★

This product uses a fabric that faithfully reproduces the texture of the time, and is delicate to friction and slippage, so please handle it with care. ★

Please clean the product by dry cleaning. Please avoid hand washing and using the washing machine as it may cause shape loss, discoloration, fraying, flat tires, etc. TAILOR TOYO テーラー東洋 VELVETEEN SUKA 【素材:Material】 表地:Outer material コットン 100% : Cotton 100% 裏地:Lining アセテート 100% : Acetate 100% 詰物:Stuffing コットン 80% :Cotton 80% ポリエステル 20% :Polyester 20% シシュウ部分:Embroidery part レーヨン 100%: Rayon 100% リブ:Rib アクリル 100% : Acrylic 100% 【サイズ:Size】 【サイズ:Size】 サイズ-身幅-着丈-ユキ丈(cm) Size-Width-Length-Sleeve length (cm) 【 S 】-53-70-80 【 M 】-56-59-83 【 L 】-59-61-86 【 XL 】-62-63-89 【サイズについて】 背中側を計測しております。

当店のストックの一枚を計測しているため、一点一点前後する場合がございます 洗いのかかっている商品は特にサイズにズレがありますことを御了承ください [About size] We measure the back side. As we measure one of our stock, it may be around one by one. Please note that the size of washed items may vary. 【取扱い上の御注意:Handling Precautions】 ★

商品の特性上、ボディの折りジワやシシュウ部分が若干ほつれていたり、浮いている部分がございます。

アセテート生地表面の細かな横線、シワはこの生地の特性です。

これはビンテージらしさ、雰囲気を出すために高級なアセテート生地を使用しているためです。

予め御理解を賜り、御購入いただきますようよろしくお願いいたします。

この商品は、当時の風合いを忠実に再現した生地を使用しており、摩擦、滑脱にデリケートなため、取り扱いには十分に御注意ください。

商品のお手入れはドライクリーニングでお願いします。

手洗い及び洗濯機のご使用は、型崩れ、色落ち、ほつれ、パンクなどの原因となりますので、お避け下さいますよう宜しく御願い申し上げます。

Due to the characteristics of the product, some folds and wrinkles on the body may be frayed or floating. ★

Fine horizontal lines and wrinkles on the surface of the acetate fabric are the characteristics of this fabric. This is due to the use of high-grade acetate fabric to create a vintage feel and atmosphere. We kindly ask for your understanding in advance and purchase this product. ★

This product uses a fabric that faithfully reproduces the texture of the time, and is delicate to friction and slippage, so please handle it with care. ★

Please clean the product by dry cleaning. Please avoid hand washing and using the washing machine as it may cause shape loss, discoloration, fraying, flat tires, etc. 【御注意:PleaseNote】 この商品は当店実店舗でも販売しております。

在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が品切れになってしまう場合がございます。

その場合、お客様には必ず連絡いたしますが、万が一入荷予定がない場合は、キャンセルとさせていただきますことをあらかじめ御了承いただきますよう、宜しく御願い申し上げます。

モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合がありますが、御了承ください。

This product is also sold at our store. We update the stock number at any time, but the product you purchased may be out of stock. In that case, we will certainly contact the customer, but please understand in advance that we will cancel if there is no scheduled arrival in the future. Please note that the color may differ from the actual one depending on the color development of the monitor. 【沖縄県、離島、一部地域の送料に関して】 [Regarding shipping charges in Okinawa, remote islands, and some areas] 沖縄県、離島、一部地域には送料無料の商品も追加料金がかかる場合がありますので、御了承の程、宜しく御願い申し上げます。

Free shipping items may be added to Okinawa Prefecture, remote islands, and some areas, so additional charges may apply. Thank you for your understanding.

  • 商品価格:64,900円
  • レビュー件数:0件
  • レビュー平均:0(5点満点)

楽天で購入

トップページへ


TOP